Este blog se crea para la enseñanza y aprendizaje de las lenguas extranjeras en nuestro cole Maestro José Fuentes, Sevilla. Aquí profesores y alumnos pueden encontrar y exponer trabajos y materiales en inglés y francés. ¡¡SOMOS PLURILINGÜES!!
20 mar 2013
francophonie 2013
Regarde la vidéo et réponds aux questions suivantes:
- Combien de personnes parlent-ils français dans le monde?
- Dans combien de pays on parle français?
- Dans combien de continents peut-on parler français?
- Quel est la position du français parmi les langues de l´Union Européenne?
19 mar 2013
MERCADILLO Y MERIENDA SOLIDARIOS 2013
GRACIAS POR COMPARTIR CON NOSOTR@S ESTA GRAN FIESTA SOLIDARIA, AQUÍ TENÉIS ALGUNAS MUESTRAS DE LO BIEN QUE LO PASAMOS
El 12 de marzo organizaremos una merienda en la que los padres colaboran trayendo tartas y postres para su venta el día del mercadillo de juguetes.
El dinero que recaudemos de la venta de tartas y juguetes, lo destinaremos a un centro de alfabetización en Burkina Faso,con el que ya colaboramos el año pasado.
La fiesta, además de la venta de tartas, juguetes y bisutería, habrá exposiciones de trabajos de los alumn@s, bailes y música africana, pinta-caras, juegos infantiles, y proyección de vídeos sobre el centro al que ayudamos.
A nivel curricula,r aprovechamos para trabajar, a todos los niveles, el
papel de la mujer en África y los idiomas ( la mayoría de los países
africanos son francófonos o anglófonos). Todo ello. enmarcado en una
semana cultural en la que pretendemos acercar a nuestros alumn@s a
la realidad del continente africano.
OS DEJAMOS ALGUNOS VÍDEOS DE LO QUE SE HA HECHO EN CENTRO EN EDICIONES ANTERIORES
18 mar 2013
Fatal Bazooka - Fous ta cagoule
Tu peux maintenant chanter le refrain:
Fous ta cagoule, fous ta cagoule
Ou t'auras froid, t'auras les glandes, t'auras les boules
Fous ta cagoule ouais, fous ta cagoule
La chair de poule, le nez qui coule, fous ta cagoule
Fous ta cagoule, fous ta cagoule
Du nord au sud de l'est à l'ouest même à Vesoul
Fous ta cagoule ouais, fous ta cagoule
Sauf à Kaboul, sauf à Kaboul
Fous ta cagoule, fous ta cagoule
Ou t'auras froid, t'auras les glandes, t'auras les boules
Fous ta cagoule ouais, fous ta cagoule
La chair de poule, le nez qui coule, fous ta cagoule
Fous ta cagoule, fous ta cagoule
Du nord au sud de l'est à l'ouest même à Vesoul
Fous ta cagoule ouais, fous ta cagoule
Sauf à Kaboul, sauf à Kaboul
14 mar 2013
Cine en versión original francés.
Au fond des bois (En lo profundo del bosque) de Benoît Jacquot
En 1865, Timothee, un vagabundo, llega a una aldea en el sur de Francia aparentando ser sordomudo. Allí, quedará impresionado por la belleza de una joven, Josephine, a quien seducirá con violencia. Sin embargo, a pesar del miedo y aversión que Timothee le provoca, ella será incapaz de controlar la extraña atracción que siente por él.
De Benoît Jacquot, 2010, 102’ (Francia)
VOSE
Intérpretes: Isild Le Besco, Nahuel Pérez Biscayart, Jérôme Kircher...
En colaboración con La Cinemateca
Cine para niños en francés.
Dentro del programa de la Semana de la Francofonía el sábado 16 de marzo, a las 17h30, en La Cinemateca (Calle Fernández de Ribera, 41005 Sevilla) proyectamos un cuento en el
cine:
De Marc Caro y Jean-Pierre Jeunet, 1995, 112’ (Francia)
Versión original subtitulada en español.
Intérpretes: Ron Perlman, Daniel Emilfork, Judith Vittet, Dominique Pinon, Jean-Claude Dreyfuss, Geneviève Brunet
Premios: 1995: Festival de Cannes: Nominada a la Palma de Oro (mejor película)
En colaboración con La Cinemateca
La Cité des enfants perdus (La Ciudad de los niños perdidos), de Marc Caro y
Jean-Pierre Jeunet
Sobre una plataforma marina perdida en la niebla, el
malvado Krank envejece prematuramente, pues carece de una cualidad esencial: la
facultad de soñar. Por esta razón, rapta a los niños de la ciudad para robarles
sus sueños. Sus compañeros de infortunio son: Irvin, un cerebro que flota
dentro de un acuario, la señorita Bismuth y una banda de clónicos. Al otro lado
de la niebla, en la ciudad portuaria, se encuentra One, una fuerza de la
naturaleza ingenua, pero extraordinariamente valiente, que busca a su hermano pequeño desaparecido.De Marc Caro y Jean-Pierre Jeunet, 1995, 112’ (Francia)
Versión original subtitulada en español.
Intérpretes: Ron Perlman, Daniel Emilfork, Judith Vittet, Dominique Pinon, Jean-Claude Dreyfuss, Geneviève Brunet
Premios: 1995: Festival de Cannes: Nominada a la Palma de Oro (mejor película)
En colaboración con La Cinemateca
Cine para niños en francés.
SEMANA DE LA FRANCOFONÍA EN SEVILLA.
Les recordamos que el sábado 16 de marzo, a las 11h30, en la Biblioteca Pública Infanta Elena (Av María Luisa, 8, 41013 Sevilla) el Institut Français proyecta un cuento en el cine:
Kerity, la maison des contes de Henri Heidsiek et Dominique Monfery .
Natanaël cumplirá pronto los siete años, pero todavía no sabe leer. Cuando hereda de su tía Eleonor la más valiosa colección de cuentos del mundo, a Natanaël le sienta fatal. Sin embargo, cada uno de esos cuentos contiene un secreto maravilloso, y es que cuando cae la noche, personajes como Alicia, la malvada bruja o el Capitán Garfio cobran vida y salen de las páginas de sus cuentos.
El aspecto gráfico corre a cargo de la famosa dibujante de cuentos ilustrados Rebecca Dautremer, que es bien conocida en el panorama de la literatura infantil, especialmente por sus libros sobre princesas. De Henri Heidsiek et Dominique Monfery (2009) 80mn
Versión Original Subtitulada en Español.
Con la colaboración de la Biblioteca Pública Infanta Elena