NUESTROS BLOGS Y PROYECTO BILINGÜE

23 dic 2017

Villancico en francés 5C-5D :Noël, c'est comme un rythme de jazz 5º C-D



Los alumnos y las alumnas de 5C y 5D interpretan estupendamente este villancico en francés que les ha enseñado la señorita Belén Gutiérrez.

FANTASTIC!! CONGRATULATIONS!!!

21 dic 2017

20 dic 2017

CHRISTMAS PEFORMANCE IN ST. OSWALD'S PRIMARY SCHOOL(PRESTON, ENGLAND


https://twitter.com/StOswaldsCPS/status/943227097224499205


Our mates in England have sent this link to see their Christmas Peformance at their School. It's based on a musical entitled:" Chitty, Chitty, Bang, Bang".

They act as authentic artists. CONGRATULATIONS FOR YOUR AMAZING WORK!!!

CHRISTMAS CAROLS: 4ºA, 4ºB, 4ºC Y 4ºD



                                                                4ºA





                                             4ºB




                                                                   4ºC






                                                               4ºD

13 dic 2017

Christmas in Canada

This week we are discussing Christmas traditions from Canada and how they are different and similar to the Christmas traditions in Spain.



12 dic 2017

Snowflake Activity - 3C

Today in 3C we made snowflakes out of popsicle sticks & decorated them with glitter and stickers. They will look very beautiful on our Christmas trees at home :)



Snowmen Activity - 2C & 2D

On Monday, classes 2C & 2D made snowmen out of cotton balls! On Monday night my friends in Canada called to tell me that is had snowed for the first time this Christmas season.




7 dic 2017

La reproduction asexuée des plantes
Voici une vidéo qui explique en français comment s'effectue la reproduction asexuée des plantes. Prévue pour les 5emes. 

30 nov 2017

Sciences naturelles niveau 3º

Le système solaire
Avec les classes de 3º, nous commençons à explorer le systeme solaire en français; voici un exemple de vidéo que nous regardons ensemble. Nous les commentons et les expliquons. Ici, nous avons une explication de la différence entre le jour et la nuit !

28 nov 2017

Layers of the Earth Activity - 3C & 3D

Today in 3C & 3D we learned about the layers of the earth (the core, the mantle, and the crust) by making model planet earths out of plasticine.




Birds Activity - 2C & 2D

On Monday, classes 2C and 2D made paper birds to learn about the wings, beak, and body of a bird.


19 nov 2017

CONCURSOS ORGANIZADOS POR EL DISTRITO DE ALCOSA-SEVILLA ESTE


II CONCURSO DE DIBUJO

CARTEL DE LA CABALGATA DE REYES MAGOS”


El Distrito Este-Alcosa-Torreblanca convoca el II concurso de dibujo “Cartel de la Cabalgata de Reyes Magos” con el que se pretende potenciar la participación de nuestros niños y niñas en las fiestas vecinales.

Objetivos generales
  • Acercar el Distrito Este-Alcosa-Torreblanca a los colegios y su alumnado más joven.
  • Animar a la participación escolar en actividades organizadas desde y por el Distrito Este- Alcosa-Torreblanca.
  • Estimular la creatividad y las habilidades manuales de los niños y niñas de Torreblanca.

Objetivo Específico

  • Elegir el mejor dibujo para que sea la imagen del cartel de la cabalgata de Reyes Magos Torreblanca 2018.

Participantes
Pueden participar en el concurso todos los alumnxs que lo deseen que cursen Primaria en centros educativos de Torreblanca, Alcosa y Sevilla Este con edades comprendidas entre los 6 y 13 años.

Características del concurso

  1. El tamaño del dibujo deberá ser en tamaño folio (lámina DIN A4 aprox.).
  2. El tema del dibujo es la cabalgata de Reyes Magos de tu barrio.
  3. Deberá ser realizado mediante cualquier técnica y se exige la originalidad; valorándose la expresividad, calidad y colorido del dibujo.
3. En el dorso del dibujo se harán constar los siguientes datos:
  • Nombre y apellidos del autor.
  • Edad y curso escolar.
  • Colegio al que pertenece.
  1. Los colegios pueden entregar en el distrito los dibujos de los y las participantes desde el 14 de noviembre hasta el 24 del mismo mes.
  2. El centro educativo deberá entregar en el Distrito el sobre con todos los dibujos participantes.
  3. 5. Un jurado, compuesto por la Delegada del Distrito, la Directora del Distrito y la comisión de festejos de las cabalgatas de Reyes Magos de Torreblanca, Alcosa y Sevilla Este, elegirán el mejor dibujo.

Premio

  • Ser la imagen del cartel de la cabalgata de Reyes Magos de vuestro barrio.
  • Cartón pluma con el dibujo para el recuerdo.
  • Hacer un tours por Sevilla en el bus turístico de City Sightseeing con tus compañeros/as de clase, (grupo de 30 personas)

Criterios de valoración

  • Originalidad de la idea.
  • Adaptación de la técnica a la edad del autor.
  • Mejor adaptación al objeto del concurso.
Cesión de propiedad y derechos
  1. La participación en el II Concurso “Cartel de la cabalgata de Reyes Magos” supone la aceptación de las presentes bases y del fallo inapelable del jurado.
  2. Todos los participantes del concurso garantizan la veracidad de la autoría de los dibujos participantes.
  3. El Distrito adquiere los derechos de reproducción, explotación y exposición de las obras que se presentan. No obstante, se compromete a devolver los trabajos no premiados a petición del/de la interesado/a.




29 oct 2017

Auxiliaire de conversation française 2017

Bonjour,
Je m'appelle Agathe et j'ai 33 ans. 
Je suis l'auxiliaire de conversation française de cette année. 
Je vais travailler avec les classes de tous les niveaux de la 1ere à la 6eme, particulièrement en cours de sciences sociales et sciences naturelles.
J'aime la langue française, j'aime découvrir de nouvelles cultures, j'aime la bonne cuisine, les chats et l'écriture.
Ma mission à l'école est de parler avec les élèves et de les stimuler à parler français le plus possible. J'espère que les activités que nous ferons cette année leur permettront de s'exprimer librement en français !




26 oct 2017

Halloween Craft: grade 5th and 6th


Vampire Corner Bookmark – Fun Looking DIY Halloween Bookmark


If you want a DIY corner bookmark that is ready to take a bite into your book, this Vampire corner bookmark is certainly one to make.
These Halloween corner bookmarks will be a wonderful activity on your Halloween party and they also make a great party favor.Vampire corner bookmark. Fun Halloween paper craft for kids to make.






New English language assistant


 Hello!


My name is Nicole and I am the new English language assistant at CEIP Maestro José Fuentes. I am from Toronto, Canada. Over the past four weeks I have been beginning my work in English language & Science classrooms from Levels 1 to 6. I have already learned so much about Seville and Spain from the lovely students and staff at Maestro José Fuentes. I am looking forward to the school year & getting to know all of the children and teachers. I know that I will continue to learn from the students, and I hope that they learn valuable communication & language skills from me in return.

25 sept 2017

26 de Septiembre, día de las lenguas Europeas


Materiales para el profesor

JUEGO Y APRENDO SOBRE LAS LENGUAS


Here you are two links are digital resources for this celebration. This is day is special for our centre because as it’s a multilingual school.



14 jun 2017

DESPEDIDA DE LOS AUXILIARES: BAPTISTE Y SHEA

Parece que fue ayer cuando llegaron a nuestro cole y ya ha llegado el día de la despedida. Nos han dejado muy buenos momentos: dedicación y entrega a su trabajo con nuestros alumnos y nuestras alumnas. Se llevan de nosotros toda la experiencia que le hemos podido aportar, el cariño y admiración de los niños y las niñas y...algunos detallitos



PARTE DEL EQUIPO BILINGÜE DEL CENTRO

UNA MEGA TARJETA DE DESPEDIDA CON EL RETRATO DE SHEA Y MENSAJITOS EN INGLÉS-  ¡A QUÉ SE PARECE! 
GUÍA TURÍSTICA COMO DETALLE DEL CENTRO. PARA QUE SE ANIMEN A VOLVER -

28 may 2017

PROGRAMA FAMILIAS LECTORAS: Cuentos en francés.

Con motivo del programa de FAMILIAS LECTORAS, más concretamente, la realización de la actividad de CARTELERA DE CUENTOS, las familias han  tenido una especial relevancia ya que han sido un grupo de padres y madres de cada clase, los responsables este año, de realizar esta actividad.
Destacamos, por ser nuestro colegio plurilingüe, la puesta en escena y relato de de dos clásicos en francés: "El Principito" y "Alicia en el País de las Maravillas"
"Una experiencia maravillosa...": palabras de la señorita Fermina, tutora de 1º A

¡ENHORABUENA A TODOS!
CONGRATULATIONS!
¡ FÉLICITATIONS!





Looking at a painting/Regarder un tableau.

La señorita Aurora y su equipo colaborador, han organizado una actividad estupenda, aprovechando que nos encontramos en la semana del libro. Por una mañana, diferentes aulas y pasillos del cole, se han convertido en salas de un museo de pintura, como los de verdad, con sus guías y todo. Dichos guías( ALUMNOS Y ALUMNAS DE 6º) además de explicar lo cuadros en español, los explicaban en francés y en inglés.
Gracias a la Teacher Aurora y el resto de profesoras por tan preciosa actividad y a las familias colaboradoras, por la caracterización de los personajes, que es realmente buena y muy acertada.

RECIBIMIENTO EN LA PUERTA DEL MUSEO DANDO ALGUNAS INSTRUCCIONES





SALA DE MURILLO











SALA DE PICASSO:

                                                        "El Arlequín Blanco"

SALA DE VELÁZQUEZ.




Los guías ( alumnas y alumnos de 6º) explican detalladamente lo cuadros en varios idiomas.


                                      




14 may 2017

Lecture about Minerals and rocks by video conference.

El geólogo investigador del CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique-Francia), Don José Alberto Padrón- Navarta, hermano de nuestra señorita Beatriz, nos dio una video conferencia sobre minerales respondiendo a todas las inquietudes de los niños de 2º con respecto al tema de los minerales y las rocas. Fue muy amable, preparó un power point muy ilustrativo, bien secuenciado y muy adaptado al nivel de comprensión de las niños y los niños.  Además les enseñó el nombre de algunos minerales en inglés.¡ Jose Alberto serías un bueniiiiiiísimo maestro!
¡GRACIAS POR TODO!

"Me pareció perfecto porque nos enseñó el trabajo de un geólogo ,
cómo trabaja los minerales y por eso me ha encantado"
(Samuel
)
"Me pareció genial porque así aprendimos más sobre los minerales y José Alberto es muy, pero que muy listo. Sabe mucho"(Andrea)

"Le escuché mucho porque nos enseñó varios nombres de minerales y algunos en inglés (Natalia)


"Me pareció impresionante porque aprendí y conocí minerales que no sabía que existían"
(Guillermo)



"Nos alegró mucho conocer al hermano de la Srta. Beatriz"
(Évelyn)

"Me gustó porque aprendimos muchas cosa de los minerales que no 

conocíamos"(Ángel)




27 abr 2017

Respect Rap Only



It's called RESPECT: I give it to you and you give it to me.


19 abr 2017

THE LIFE OF WATER. WATER WHICH GIVES LIFE - Water Project H2Ooooh!



A family of water drops travel around beautiful places and can see exciting landscapes and living beings.
Don't give up watching it!!!

17 abr 2017

Easter Games on line and other activities.


We come back from our Easter Holidays. Here you are some games to warm up and to celebrate Easter Games. We hope you enjoy it. Just click on the picture.

7 abr 2017

Cycle de l'eau. 2º

                           

Fait par les  élèves de deuxième année, pour approfondir la connaissance du cycle de l'eau en français.

20 mar 2017

We celebrate Saint Patrick Day.



El 17 de marzo  es el día de san Patricio, patrón de Irlanda.Los alumnos del cole han realizado distintos trabajos para conmemorar este día y decenas de "leprechauns", duendecillos verdes, han
invadido nuestros pasillos.

Teacher Aurora.