DANZA AFRICANA

Música y percusión africana

 Makeba comenzó a cantar en los años cincuenta con el grupo Manhattan Brothers, tras lo que fundó su propia banda, The Skylarks, que mezclaba jazz con música tradicional sudafricana.
Después de ver que no podía llevar a cabo en su país la carrera musical que ella quería por su activismo comprometido, la cantante viajó a Venecia (Italia) para después conseguir llegar a Londres (Reino Unido), donde conoció a Harry Belafonte, quien le ayudó a entrar en Estados Unidos. Sin embargo, la vigilancia del FBI estadounidense obligó a Makeba y a su marido —el activista negro trinitense Stokely Carmichael (1941-1998)— a trasladar su residencia a Guinea.
Icono de la lucha contra el apartheid en su país, Makeba, marginada durante más de tres décadas por el régimen racista sudafricano, siempre estuvo comprometida con la lucha por los derechos civiles y contra el racismo, una entrega que llevó a cabo hasta el último momento de su vida.
La cantante, conocida también como «la mamá de África», supo llevar como nadie al escenario las tradiciones y los trajes típicos de su tierra en espectáculos donde su voz cálida y su grande presencia eclipsaban a los instrumentos étnicos que la acompañaban.




http://www.youtube.com/watch?v=Zq5S5sH1Ikk

LE JEU AWALÉ

Awalé es un juego de mesa muy antiguo de origen africano. Pertenece
al grupo de los juegos llamado "mancala" (que se juegan con ese mismo
tablero). Se trata de un juego de técnica mental, sin ningún tipo de
variable de azar. Las reglas son sencillas y es muy fácil aprender a
jugar

L'awélé ou awalé est un jeu de société combinatoire abstrait créé en Afrique.

C'est le plus répandu des jeux de la famille mancala, ensemble de jeux africains de type « compter et capturer » dans lesquels on distribue des cailloux, graines ou coquillages dans des coupelles ou des trous, parfois creusés à même le sol.

Le plateau : 12 cases

6 face à l'adversaire et 6 face à vous



L'objectif est de récolter le maximum de graines.

Au début du jeu, chaque case contient 4 graines.

Le jeu : chacun son tour

On joue à tour de rôle.
Chacun son tour, un joueur prend le tas de graines d'une de ses 6 cases et les distribue une à une dans les cases suivantes.

avant distribution :


après distribution :


note : si vous distribuez 12 graines ou plus, vous sautez votre case de départ.

Prise

Lorsque vous distribuez votre dernière graine dans une case de l'adversaire contenant 1 ou 2 graines (elle en contient donc 2 ou 3 avec la votre) vous les prenez et faite de même avec la case précédente.

Avant distribution :


Après distribution, ma dernière graine forme un tas de 2 graines donc je le prend (gain=2).


La case précédente contient aussi 2 ou 3 graines donc je les prend (gain=2+3=5).


La case précédente contient 4 graines, je m'arrête et c'est à l'adversaire de jouer.



Attention : vous devez toujours jouer un coup qui laisse des graines à l'adversaire.

Fin de la partie

Le jeu s'arrête lorsqu'on ne peut plus jouer.
S'il reste des graines, elles sont partagées entre les deux joueurs.
Le joueur qui possède le plus de graines a gagné la partie.

1st grade, celebrating S.Valentine in the classroom

The youngest ones celebrated this festivity among themselves as good peers. It was very exciting for them.

 

First, we decorated de cover card

Secondly, We wrote "BE MY FRIEND"

Then, we delivered the cards among us. The recipients were chosen by chance.

 

Lastly, we are friends FOREVER.

 

Useful patterns for gifting them

Hi kids:

In case you have to give the Saint Valentine cards to  more of only one person, here are you are these useful patterns. I hope you enjoy this days with your families and friends.

HAPPY St. VALENTINE 'S DAY

Teacher Ángela

Saint Valentine Pop up cards

Hi kids:

Here you are our  proposed design for Saint Valentine cards. Of course, you can develop your own creativity and make them different . Remember, you can give them to your friends, relatives, etc...in order to show them  your love and affection for them.

Teacher Ángela

Happy Valentine´s Day! Write your Valentine´s card using your favourite sentence between these ones. Remember : In Valentine´s day we don´t only celebrate love in a couple but love wthin relatives or friendship. Friendship isn't a big thing - it's a million little things. ~Author Unknown A friend is the one who comes in when the whole world has gone out. ~Grace Pulpit There are big ships and small ships. But the best ship of all is friendship. ~Author Unknown A friend is the one who comes in when the whole world has gone out. ~Grace Pulpit There are big ships and small ships. But the best ship of all is friendship. ~Author Unknown It is the friends you can call up at 4 a.m. that matter. ~Marlene Dietrich A true friend reaches for your hand and touches your heart. ~Attributed to Heather Pryor Hold a true friend with both your hands. ~Nigerian Proverb Friends are relatives you make for yourself. ~Eustache Deschamps If you're alone, I'll be your shadow. If you want to cry, I'll be your shoulder. If you want a hug, I'll be your pillow. If you need to be happy, I'll be your smile. But anytime you need a friend, I'll just be me. ~Author Unknown

Les bébés animaux du zoo

Une vidéo qu’on utilise à la classe pour travailler les animaux et les nombres jusqu'à 10 au cours de français. (Clara).

Les heures

Practiquez vous les heures

voici une video sur les heures

La petite graine 3ºB

Les élèves de 3ºB ont fait ce vidéoclip pour vous montrer comment on sème une graine. Merci à Marie pour l'idée et la réalisation.

Enciclopedia de pronunciación

Forvo, entre las 50 mejores webs del mundo según la revista Time

• Forvo, entre las 50 mejores webs del mundo según la revista Time

Para visitar la página haz clic en el siguiente enlace.

Enciclopedia de pronunciación Forvo.

LES PAYSAGES ET L'ENVIRONEMENT

LE PAYSAGE


Les paysages de la terre




LES PAYSAGES DE LA TERRE
Cliquez ci-dessous pour jouer et apprendre un peu plus sur l'environnement:

http://www.ecoemballages.fr/juniors/



Regardez aussi ces dessins animés sur la pollution, qu'est- ce que tu faira en ce cas là?

Non à la pollution.


vous pouvez chanter ces chansons sur l'environement!!

"Plus de blabla"
Le réchauffement climatique
La pollution

Les fables de Lafontaine

Cliquez ci-dessous pour regarder les fables de Lafontaine.

La chandeleur

Cliquez ci-dessour pour travailler les fiches de la chandeleur
La recette des crepes

Recettes chandeleur et mardi gras

La chandeleur et mardi gras sont originellement des fêtes religieuses auxquelles se sont liées des traditions païennes et culinaires pour le plus grand plaisir des gourmands !
Découvrez comment nos Chefs vous proposent de fêter la chandeleur et mardi gras avec des recettes de crêpes, de beignets et de gaufres délicieuses et originales.

Mardi gras est un jour de fête où on prépare des recettes gourmandes et on fait la fête avant les privations du carême. De nombreux carnavals ont lieu pour mardi gras, et il est de coutume de déguster les fameux beignets de carnaval !
 

La chandeleur marquait le début des semailles d'hiver, et on profitait des stocks de farine restants pour confectionners des crêpes, symbole de prospérité pour l'année à venir.

La recette

Ingrédients

250 grammes de farine
3 oeufs
1/2 litre de lait entier
3 centilitres d'huile
une pincée de sel

Préparation

-Mettre la farine dans un récipient.
Ajouter tout en mélangeant la moitié du lait, petit à petit, puis les oeufs, un à un, puis le reste du lait.
-Ajouter l'huile.
- Si possible, laisser reposer une demie heure.
- À l’aide d’une louche, verser la pâte dans une poêle chauffée. Graisser la poêle entre chaque crêpe.

                                                             BON APPÉTIT!

We celabrate the PEACE DAY on the 30th of January. I hope you enjoy this song.